Francis Gallery curates works by emerging international artists, in a setting informed by Korean aesthetics.